Hybrid work insists that how we work becomes as much of a tool as where we work. Teams that outperform their competitors using hybrid work share these four key pillars